Diferentes Nombres de las Hortalizas, Verduras y Frutas según el País

Cómo se Llama. Diferentes Nombres de los Alimentos en los Países de América Latina. Guía de Alimentos. Glosario de Alimentos en Latinoamérica. Diccionario de Alimentos. Alimentos con el Mismo Nombre en Varios Países.

Diferentes Nombres de las Frutas, Verduras y Hortalizas en Distintos Países


Aguacate

AguacateCentroamérica, Colombia, El Caribe, España, Estados Unidos, México, Paraguay y Venezuela.
PaltaArgentina, Bolivia, Chile, Perú y Uruguay.

Albaricoque

AlbaricoqueColombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, República Dominicana y Venezuela.
DamascoArgentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay.

Ají

AjíArgentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela.
ChiliEl Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua.
ChileMéxico.
ChamboPanamá.

Arequipe

ArequipeColombia y Venezuela.
Bollo de LecheNicaragua.
Dulce de LecheArgentina, Bolivia, Centroamérica, Ecuador, España, México, Nicaragua, Paraguay, Puerto Rico, República Dominicana y Uruguay.
FanguitoCuba.
ManjarChile y Ecuador.
Manjar BlancoBolivia, Colombia, Panamá y Perú.

Auyama

AuyamaRepública Dominicana, Norte de Colombia y Venezuela.
AyoteCosta Rica, El Salvador y Nicaragua.
CalabazaColombia, Paraguay y México.
ZapalloArgentina, Sur de Colombia, Chile, Ecuador, Panamá, Perú, Bolivia, Paraguay y Uruguay.

Cebollín

Cebolleta o Cebolla de VerdeoArgentina y Uruguay.
Cebollita de VerdeoParaguay.
Cebolla Larga, Junca o Cebolla BlancaColombia y Ecuador.
Cebollín o Cebolla CambrayEl Salvador, México, Bolivia, Chile, Colombia y Venezuela.
CebollinaPanamá, Costa Rica y Honduras.
Cebollita ChinaPerú.

Calabacín

AbobrinhaBrasil.
CalabacitaMéxico.
CalabacínEspaña, Colombia y Venezuela.
GuicoyGuatemala.
Zapallito o ZucchiniArgentina y Perú.
Zapallo ItalianoChile.

Cambur

Banano o GuineoArgentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay y Uruguay.
CamburVenezuela.
GuineoEl Salvador y República Dominicana.
PlátanoMéxico y Perú.

Caraotas

CaraotaVenezuela.
FrejolBolivia, Ecuador y Perú.
FrijolCosta Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Perú.
FríjolColombia.
HabichuelaRepública Dominicana y parte del Caribe.
PorotoArgentina, Chile, Panamá, Paraguay y Uruguay.

Cilantro

CilantroPanamá, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, México y Venezuela.
CoentroBrasil.
CulantroHonduras y Perú.
Culantro o Cilantro:Guatemala, Costa Rica y otros países de América Central.

Cotufas

CabritasChile.
CotufasVenezuela.
CanguilEcuador.
CanchitaPerú.
Palomitas de MaízChile, Costa Rica, El Salvador, España, Honduras, México, Nicaragua y República Dominicana.
PipocaBolivia y Brasil.
PochocloArgentina.
PororóParaguay y Uruguay.
Rositas de MaízCuba.

Fresa

FresaColombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana y Venezuela.
FrutillaArgentina, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay.

Jojoto

ChocloChile, Perú, Uruguay, Argentina y Ecuador.
EloteMéxico.
JojotoVenezuela.
MazorcaColombia.

Lechosa

Fruta BombaCuba.
LechosaRepública Dominicana y Venezuela.
MamónParaguay y gran parte de Argentina.
PapayaBolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú y Uruguay.

Naranja

Naranja ChinaAlgunas partes de México y del Caribe.
ChinaPuerto Rico y algunas ciudades de República Dominicana.
NaranjaResto de los Países de América Latina.

Patilla

MelanciaBrasil.
Melón de AguaCuba.
PatillaColombia, República Dominicana y Venezuela.
SandíaArgentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay.

Parchita

ChinolaRepública Dominicana.
Fruta de la PasiónMéxico.
MaracuyáArgentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay.
ParchaPuerto Rico.
ParchitaVenezuela.

Pimentón

ChiltomaNicaragua.
Chile DulceCosta Rica.
LocoteParaguay.
MorrónArgentina, Uruguay y España.
PimientoMéxico, Guatemala y Perú.
PimentónBolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela.

Piña

AnanáBrasil.
PiñaResto de los Países de América Latina.

Remolacha

BetarragaArgentina y Chile.
Betabel o RemolachaMéxico.
RemolachaBolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.

Vainita

ChauchaArgentina, Paraguay y Uruguay.
EjoteMéxico y Centroamérica.
Frijolitos o Frijoles VerdesNicaragua.
HabichuelasColombia, Cuba, Panamá, Honduras y España.
Habichuelas TiernasPuerto Rico.
Habichuelas o Judías VerdesEspaña.
Porotos VerdesChile.
VainicasCosta Rica.
VainitasBolivia, Ecuador, Perú, República Dominicana y Venezuela.

Yuca

MandiocaArgentina y Paraguay.
YucaResto de los Países del Continente Americano.

Tomate

En toda América se conoce como Tomate, menos en el centro y sur de México, en donde al Tomate Rojo se le llama Jitomate. Al tomate de color verde con cáscara delgada se le conoce en México como Tomate o Tomatillo. La palabra Jitomate solo se usa en México.

Otros Nombres

Aunque pueden tener otros nombres, en la mayoría de los países del continente americano se conocen así: Arroz, Berenjena, Berro, Brócoli, Cebolla, Coliflor, Dátil, Haba, Lechuga, Mandarina, Mango, Manzana, Melón, Membrillo, Papa, Pepino, Perejil, Rábano o Rabanito, Repollo o Col, Trigo y Zanahoria.

Artículos relacionados...